M. MEI : Pour les deux questions suivantes, afin de permettre la continuité des Services de la Régie des Transports (départ à la retraite) et « systèmes d’informations » (vacance de poste), il est nécessaire de remplacer deux agents. En conséquence, il est proposé au Conseil Municipal de créer deux emplois de catégorie B (postes contractuels) pour une durée d’un an et à compter du 1er décembre 2011 et du 1er janvier 2012.