POÉSIE
La Huppe de Virginia
Sylvie Durbec Jacques Bremond - 2011
A la fois livre d’artiste avec les dessins à
l’encre de Claire Cuenot, à la fois livre de
poésie avec les
textes de Sylvie
Durbec, ce très
bel ouvrage présente
trois textes :
La voix des
hommes - la voix
des femmes, La
huppe de Virginia
et Voix suisses.
« Est-ce que l’on
sait ce qui monte
là – certains
ont un mot pour
le dire – d’autres
savent l’écrire et
d’autres encore se taisent croyant y parvenir...
».
MAGNOLIAS
Marseille éclats et quartier
Sylvie Durbec
Jacques Bremond - 2009
Livre de poèmes, livre de ballades à travers
Marseille où les odeurs, les couleurs, l’atmosphère
des différents quartiers de Marseille
sont sources d’inspiration : « J’ai habité
près d’une allée de magnolias, à Marseille.[...].
Nous ramassions des fleurs luxueuses, tombées
au milieu des voitures. Et je crois que
mon enfance ressemblait à ces fleurs et ces
voitures mal-garées, dans une confusion de
magie et de vulgarité, [...] La cité achéléme
s’appelait la cité des Tilleuls. On n’avait pas
cru bon de signaler la présence de magnolias
dans notre adresse. » Agrémenté de dessins
de l’auteur elle-même, le texte finit sur
des souvenirs plus personnels très touchants.
MONTAGNE
Un bon indien est un indien mort
Sylvie Durbec Fayard – 2002
Que vient faire le Général Custer dans le
Diois ? C’est que tous les enfants malheureux
sont des indiens et que, dans cette histoire
policière, les personnages ont fort à
faire avec leur enfance, à régler leurs vieilles
histoires de violence, de chasse et de vengeance,
pour faire place à de nouvelles histoires
d’amour et pour que tout puisse
continuer dans la montagne : la chasse, la
solitude, l’amitié.
NO MAN’S LAND
Été de Reine en Finlande
Sylvie Durbec Fayard – 2000.
Pour Reine, la narratrice trahie par son
amant, le seul voyage possible est celui
qu’elle entreprend
jusqu’en Finlande,
pays le plus lointain
possible. Finlande
fictive, puisqu’elle
tente d’échapper à
la jalousie qui la ronge
et se retrouve pendant
trois semaines
dans un hôtel d’aire
d’autoroute. A moins
que cette halte prolongée
dans un no
man’s land où tout un
chacun ne fait que
passer ne soit, au bout
du compte, une cure
“d’intoxication” amoureuse
?
POLYGLOTTE
Bris de langues
Claude Held Jacques Bremond – 1993
Ouvrage de poésie contemporaine où les
langues allemande, anglaise, espagnole et
italienne viennent
s’intercaler dans la
langue française.
Les très belles calligraphies
d’Hassan
Massoudy en
font un livre hétéroclite.
« Il arrive un
moment où, parlant
sa propre langue,
on se sent étranger
à ce qu’on dit. [...]
On pense alors avec
déraison au monde.
On change de
langue, de repère. »